# Romanian translation of AFAS API (7.x-4.0)
# Copyright (c) 2023 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AFAS API (7.x-4.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-02 22:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Salvați configurația"
msgid "Description"
msgstr "Descriere"
msgid "Logging"
msgstr "Logare"
msgid "No"
msgstr "Nu"
msgid "Test"
msgstr "Test"
msgid "Password"
msgstr "Parolă"
msgid "Settings"
msgstr "Setări"
msgid "User ID"
msgstr "ID utilizator"
msgid "Filter"
msgstr "Filtru"
msgid "Advanced"
msgstr "Avansat"
msgid "Domain"
msgstr "Domeniu"
msgid "API key"
msgstr "Cheia API"
msgid "Testing"
msgstr "Testare"
msgid "Live"
msgstr "Live"
msgid "To change the password, enter the new password here."
msgstr "Pentru a schimba parola, introduceți aici parola nouă."