# Arabic translation of AFAS API (7.x-3.3)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AFAS API (7.x-3.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-02 21:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Description"
msgstr "الوصف"
msgid "Logging"
msgstr "تسجيل"
msgid "No"
msgstr "لا"
msgid "Password"
msgstr "كلمة المرور"
msgid "User ID"
msgstr "معرف المستخدم"
msgid "Filter"
msgstr "تصفية"
msgid "Advanced"
msgstr "متقدم"
msgid "Domain"
msgstr "النطاق"
msgid "General"
msgstr "عام"
msgid "Tests"
msgstr "الاختبارات"
msgid "To change the password, enter the new password here."
msgstr ""
"لتغيير كلمة المرور، ادخل كلمة المرور "
"الجديدة هنا."