# Persian, Farsi translation of AFAS API (7.x-3.3)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AFAS API (7.x-3.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-18 08:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Description"
msgstr "توضیحات"
msgid "Logging"
msgstr "ثبت کردن"
msgid "No"
msgstr "خیر"
msgid "Password"
msgstr "گذرواژه"
msgid "User ID"
msgstr "شناسه کاربر"
msgid "Filter"
msgstr "فیلتر"
msgid "Advanced"
msgstr "پیشرفته"
msgid "Domain"
msgstr "دامنه"
msgid "General"
msgstr "عمومی"
msgid "Tests"
msgstr "تست‌ها"
msgid "To change the password, enter the new password here."
msgstr ""
"برای تغییر کلمه‌ی عبور، کلمه‌ی عبور "
"جدید را در اینجا وارد کنید."