# Ukrainian translation of Aegir Ansible (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2020 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Aegir Ansible (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-07 02:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "Actions"
msgstr "Дії"
msgid "Name"
msgstr "Назва (ім'я)"
msgid "User"
msgstr "Користувач"
msgid "Role"
msgstr "Роль"
msgid "Source"
msgstr "Джерело"
msgid "Limit"
msgstr "Обмежувати"
msgid "Delete role"
msgstr "Видалити роль"
msgid "Add role"
msgstr "Додати роль"
msgid "Inventory"
msgstr "Інвентар"
msgid "Add roles"
msgstr "Додати ролі"
msgid "Connection"
msgstr "З'єднання"
msgid "Are you sure you want to delete this role?"
msgstr "Ви дійсно бажаєте видалити цю роль?"