# Polish translation of Advanced status report (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced status report (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 21:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Value"
msgstr "Wartość"
msgid "Item"
msgstr "Element"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Disabled"
msgstr "Wyłączone"
msgid "Comments"
msgstr "Komentarze"
msgid "On"
msgstr "Włączony"
msgid "Yes"
msgstr "Tak"
msgid "No"
msgstr "Nie"
msgid "Content types"
msgstr "Rodzaje zawartości"
msgid "Download"
msgstr "Pobierz"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Modules"
msgstr "Moduły"
msgid "Content type"
msgstr "Rodzaj zawartości"
msgid "Database"
msgstr "Baza danych"
msgid "Module"
msgstr "Moduł"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Off"
msgstr "Wyłączony"
msgid "Custom"
msgstr "Własne"
msgid "Count"
msgstr "Liczba"
msgid "Themes"
msgstr "Skórki"
msgid "About"
msgstr "O stronie"
msgid "Setting"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Memory limit"
msgstr "Limit pamięci"
msgid "Error reporting"
msgstr "Powiadamianie o błędach"
msgid "Target"
msgstr "Cel"
msgid "Uses"
msgstr "Używa"
msgid "Not set"
msgstr "Nie ustawiono"
msgid "-1 (Unlimited)"
msgstr "-1 (bez ograniczeń)"
msgid "Enabled ('@value')"
msgstr "Włączona (\"@value\")"
msgid "File uploads"
msgstr "Wysyłanie plików"
msgid "Entities"
msgstr "Encje"
msgid "@count second"
msgid_plural "@count seconds"
msgstr[0] "@count sekunda"
msgstr[1] "@count sekundy"
msgstr[2] "@count sekund"