# Faeroese translation of Advanced status report (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2015 by the Faeroese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced status report (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-15 05:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Faeroese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Støða"
msgid "Value"
msgstr "Virði"
msgid "Description"
msgstr "Lýsing"
msgid "Disabled"
msgstr "Óvirkjað"
msgid "Comments"
msgstr "Viðmerkingar"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "Content types"
msgstr "Innihaldssløg"
msgid "Download"
msgstr "Tak niður"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Modules"
msgstr "Mótul"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Custom"
msgstr "Sergjørt"
msgid "Count"
msgstr "Nøgd"
msgid "Themes"
msgstr "Tema"
msgid "About"
msgstr "Um"
msgid "Error reporting"
msgstr "Feilfráboðan"
msgid "-1 (Unlimited)"
msgstr "-1 (Óavmarkað)"
msgid "Enabled ('@value')"
msgstr "Virkjað ('@value')"
msgid "File uploads"
msgstr "Uppsendar fílur"