# Nepali translation of Advanced Poll (7.x-3.0-alpha1)
# Copyright (c) 2025 by the Nepali translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Poll (7.x-3.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-02 22:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Nepali\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Cancel"
msgstr "रद्द गर्नुहोस्"
msgid "Remove"
msgstr "हटाउनुहोस्"
msgid "Description"
msgstr "विवरण"
msgid "Yes"
msgstr "हो"
msgid "No"
msgstr "हुँदैन"
msgid "Date"
msgstr "मिति"
msgid "Add"
msgstr "जोड्नुहोस"
msgid "Question"
msgstr "प्रश्न"
msgid "Vote"
msgstr "मतदान"
msgid "Votes"
msgstr "मत"
msgid "Add user"
msgstr "प्रयोगकर्ता थपनुहोस"
msgid "Choice"
msgstr "विकल्प"
msgid "Results"
msgstr "परिणाम"
msgid "Visitor"
msgstr "आगंतुक"
msgid "Cancel your vote"
msgstr "आफ्नो मत रद्द गर्नुहोस्"
msgid "Poll"
msgstr "मत"