# Hebrew translation of Advanced Poll (7.x-3.0-alpha1)
# Copyright (c) 2024 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Poll (7.x-3.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-06 13:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "Remove"
msgstr "הסרה"
msgid "Description"
msgstr "תיאור"
msgid "Yes"
msgstr "כן"
msgid "No"
msgstr "לא"
msgid "Date"
msgstr "תאריך"
msgid "Add"
msgstr "הוספה"
msgid "remove"
msgstr "הסר"
msgid "Question"
msgstr "שאלה"
msgid "Voting"
msgstr "הצבעה"
msgid "Never"
msgstr "אף פעם"
msgid "Vote"
msgstr "הצבע"
msgid "Merge"
msgstr "מיזוג"
msgid "1 vote"
msgid_plural "@count votes"
msgstr[0] "הצבעה אחת"
msgstr[1] "@count הצבעות"
msgid "Votes"
msgstr "הצבעות"
msgid "Add user"
msgstr "הוספת משתמש"
msgid "Choice"
msgstr "בחירה"
msgid "Results"
msgstr "תוצאות"
msgid "Visitor"
msgstr "אורח"
msgid "Cancel your vote"
msgstr "בטל את הצבעתך"
msgid "Convert"
msgstr "המר"
msgid "Poll"
msgstr "סקר"
msgid "Vote on polls"
msgstr "הצבעה בסקרים"