# Portuguese, Portugal translation of Advanced Poll (7.x-3.0)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Poll (7.x-3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-19 22:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Remove"
msgstr "Remover"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
msgid "No"
msgstr "Não"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Add"
msgstr "Adicionar"
msgid "remove"
msgstr "remover"
msgid "Question"
msgstr "Questão"
msgid "Voting"
msgstr "Votação"
msgid "Never"
msgstr "Nunca"
msgid "Vote"
msgstr "Votar"
msgid "Merge"
msgstr "Fundir"
msgid "1 vote"
msgid_plural "@count votes"
msgstr[0] "1 voto"
msgstr[1] "@count votos"
msgid "Votes"
msgstr "Votos"
msgid "Add user"
msgstr "Adicionar utilizador"
msgid "Choice"
msgstr "Opção"
msgid "Results"
msgstr "Resultados"
msgid "Maximum choices"
msgstr "Escolhas máximas"
msgid "Visitor"
msgstr "Visitante"
msgid "Cancel your vote"
msgstr "Cancelar o seu voto"
msgid "Promote"
msgstr "Promover"
msgid "Convert"
msgstr "Converter"
msgid "Voting options"
msgstr "Opções de votação"
msgid "Poll"
msgstr "Votação"
msgid "Vote on polls"
msgstr "Votar"