# Kurdish translation of Advanced Poll (7.x-3.0)
# Copyright (c) 2017 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Poll (7.x-3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-22 04:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Cancel"
msgstr "پاشگه‌زبه‌وه‌"
msgid "Remove"
msgstr "بسڕەوە"
msgid "Description"
msgstr "دەربارە"
msgid "Yes"
msgstr "بەڵێ"
msgid "No"
msgstr "نەخێر"
msgid "Date"
msgstr "ڕێکەوت"
msgid "Add"
msgstr "زیاد بکە"
msgid "Question"
msgstr "پرسیار"
msgid "Never"
msgstr "هیچ کاتێک"
msgid "Vote"
msgstr "ده‌نگدان"
msgid "1 vote"
msgid_plural "@count votes"
msgstr[0] "1 دەنگدان"
msgstr[1] "@count دەنگدان"
msgid "Votes"
msgstr "ده‌نگ"
msgid "Add user"
msgstr "بەکارهێنەر زیادبکە"
msgid "Choice"
msgstr "هه‌لبژاردن"
msgid "Results"
msgstr "ئه‌نجامەکان"
msgid "Visitor"
msgstr "میوان"
msgid "Cancel your vote"
msgstr "ده‌نگدانه‌که‌ت هه‌لبوه‌شێنه‌وه‌"
msgid "Convert"
msgstr "وەرگێڕە"
msgid "Poll"
msgstr "ڕاپرسی"
msgid "Vote on polls"
msgstr "دەنگدان لە ڕاپرسیدا"