# Polish translation of Advanced queue (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2015 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced queue (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-03 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Tag"
msgstr "Tag"
msgid "Other"
msgstr "Inne"
msgid "Created date"
msgstr "Data utworzenia"
msgid "Queued"
msgstr "Zakolejkowane"
msgid "Result"
msgstr "Wynik"
msgid "Failed"
msgstr "Niepowodzenie"
msgid "Processing"
msgstr "Przetwarzanie"
msgid "Processed"
msgstr "Przetworzone"
msgid "Queue"
msgstr "Kolejka"
msgid "Item ID"
msgstr "ID elementu"
msgid "Product creator"
msgstr "Twórca produktu"