# French translation of Advanced Text Formatter (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2021 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Text Formatter (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-22 16:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Yes"
msgstr "Oui"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "None"
msgstr "Aucun(e)"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "Unknown"
msgstr "Inconnu"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrer"
msgid "Fields"
msgstr "Champs"
msgid "Allowed HTML tags"
msgstr "Balises HTML autorisées"
msgid "Available tokens"
msgstr "Jetons (tokens) disponibles"
msgid "..."
msgstr "..."
msgid "If checked, a \"...\" will be added if a field was trimmed."
msgstr ""
"Si coché, des points de suspension (...) seront ajoutés si le champ "
"est coupé."
msgid "Limit allowed HTML tags"
msgstr "Limiter aux balises HTML autorisées"
msgid "Insert this token into your form"
msgstr "Insérer ce jeton (<em>token</em>) dans votre formulaire"
msgid "First click a text field to insert your tokens into."
msgstr ""
"Cliquez d'abord sur un champ de texte pour insérer vos jetons "
"(<em>tokens</em>) dans celui -ci."
msgid "Trim length"
msgstr "Longueur de coupe"
msgid "Ellipsis"
msgstr "Ellipse"
msgid "Format: @format"
msgstr "Format : @format"
msgid "Loading token browser..."
msgstr "Chargement de l'explorateur de jetons..."