# Tibetan translation of Advanced Page (7.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2018 by the Tibetan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Page (7.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-04 15:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tibetan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Title"
msgstr "ཁ་བྱང"
msgid "Body"
msgstr "གཞུང་དངོས"
msgid "Published"
msgstr "སྤེལ་ཟིན་པ"
msgid "URL alias"
msgstr "དྲ་གནས་ཀྱི་མིང་གཞན"
msgid "Features"
msgstr "ཁྱད་ནུས"
msgid "URL path settings"
msgstr "དྲ་གནས་སྒྲིག་འགོད"
msgid "Alias: @alias"
msgstr "མིང་གཞན་ལ་@alias"
msgid "No alias"
msgstr "མིང་གཞན་མི་འདུག"
msgid "The alias is already in use."
msgstr "མིང་གཞན་འདི་སྤྱད་ཚར་འདུག"
msgid ""
"Optionally specify an alternative URL by which this content can be "
"accessed. For example, type \"about\" when writing an about page. Use "
"a relative path and don't add a trailing slash or the URL alias won't "
"work."
msgstr ""
"ནང་དོན་འདི་ལ་བཀོལ་སྤྱོད་ཐུབ་པའི་དྲ་གནས་ཀྱི་མིང་གཞན་ཞིག་གཏན་འབེབས་བྱས་ཆོག "
"དཔེར་ན། "
"ང་ཚོའི་སྐོར་གྱི་དྲ་ངོས་བཟོ་དུས། "
"དབྱིན་ཡིག་གི་\"about\"་འབྲི་ཆོག "
"ཐད་ཀར་འབྲེལ་ཡོད་ཀྱི་གནས་ཁོངས་སྤྱོད་དགོས་པ་ལས་དབྱིན་ཡིག་གི་ཡོ་ཤད་སོགས་མཇུག་ཏུ་བསྣན་ན་དྲ་གནས་མིང་གཞན་ལ་ནུས་པ་མེད།"