# Norwegian Bokmål translation of Advanced help hint (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2016 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced help hint (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-06 17:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Advanced help"
msgstr "Avansert hjelp"
msgid "online documentation"
msgstr "dokumentasjon på nettet"
msgid "Link to project."
msgstr "Lenke til prosjektet"
msgid "Creates a hint for insertion into <code>hook_help</code>."
msgstr "Lager et hint som kan settes inn i <code>hook_help</code>."
msgid "Please see the !url."
msgstr "Vennligst se !url."
msgid "Link to documentation of the project online."
msgstr "Lenke til dokumentasjon om prosjektet på nettet."
msgid "Additional help is available in provided by !help."
msgstr "Mer hjelp er tilgjengelig fra !help."
msgid "Link to advanced help."
msgstr "Lenke til Avansert hjelp"
msgid "Additional help is available in the project's “!readme” file."
msgstr "Ytterligere hjelp er tilgjengelig i prosjektets “!readme”."
msgid "Link to included documentation."
msgstr "Lenke til inkludert dokumentasjon."
msgid "If you install the !advhelp module, additional help may be available."
msgstr ""
"Dersom du installerer modulen !advhelp kan ytterligere hjelp være "
"tilgjengelig."
msgid "Advanced help hint"
msgstr "Avansert hjelp hint"
msgid "API module to create a string that hints about available help."
msgstr "API-modul for å lage en tekststreng om tilgjengelig hjelp."