# Japanese translation of Advanced Help (7.x-1.6)
# Copyright (c) 2020 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Help (7.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-29 07:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "ホーム"
msgid "Help"
msgstr "ヘルプ"
msgid "Up"
msgstr "上へ"
msgid "Please enter some keywords."
msgstr "いくつかのキーワードを入力してください。"
msgid "@module help index"
msgstr "@module のヘルプのインデックス"
msgid "Missing help topic."
msgstr "ヘルプトピックがありません。"
msgid "Example help"
msgstr "ヘルプの例"
msgid "Enable the search module to search help."
msgstr "ヘルプを検索するモジュールを有効にします。"
msgid "Search help"
msgstr "検索のしかた"
msgid "Advanced help"
msgstr "高度なヘルプ"
msgid "A example help module to demonstrate the advanced help module."
msgstr "この例は高度なヘルプモジュールを説明するのに役立つモジュールです。"
msgid "Markdown"
msgstr "Markdown"