# Polish translation of Admire Grunge (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2025 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Admire Grunge (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-26 17:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Strona główna"
msgid "Register"
msgstr "Rejestracja"
msgid "content"
msgstr "zawartość"
msgid "Comments"
msgstr "Komentarze"
msgid "Login"
msgstr "Zaloguj"
msgid "Help"
msgstr "Pomoc"
msgid "Footer"
msgstr "Stopka"
msgid "Add new comment"
msgstr "Dodaj komentarz"
msgid "Content Top"
msgstr "Lewy nagłówek"
msgid "Content Bottom"
msgstr "Na dole treści"
msgid "My account"
msgstr "Moje konto"
msgid "Page top"
msgstr "Góra strony"
msgid "Page bottom"
msgstr "Dół strony"
msgid "Sidebar First"
msgstr "Pasek boczny pierwszy"
msgid "Secondary menu"
msgstr "Menu odnośników dodatkowych"
msgid "My account |"
msgstr "Moje konto |"
msgid "Highlighted"
msgstr "Wyróżnione"