# Ukrainian translation of Adminimal - Responsive Administration Theme (7.x-1.25)
# Copyright (c) 2019 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Adminimal - Responsive Administration Theme (7.x-1.25)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-21 17:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Content"
msgstr "Вміст"
msgid "Search"
msgstr "Пошук"
msgid "Help"
msgstr "Довідка"
msgid "Hidden"
msgstr "Приховано"
msgid "Sidebar Left"
msgstr "Ліва бічна панель"
msgid "Sidebar Right"
msgstr "Права бічна панель"
msgid "Ignored from settings"
msgstr "Ігноровано з налаштувань"
msgid "sort ascending"
msgstr "впорядкувати за зростанням"
msgid "sort descending"
msgstr "впорядкувати за спаданням"
msgid "Page top"
msgstr "Верх сторінки"
msgid "Page bottom"
msgstr "Низ сторінки"
msgid ""
"You have not created any content types yet. Go to the <a "
"href=\"@create-content\">content type creation page</a> to add a new "
"content type."
msgstr ""
"Жодного типу матеріалу поки ще не "
"створено. Відвідайте <a "
"href=\"@create-content\">сторінку створення "
"типів матеріалу</a> і додайте новий тип "
"матеріалу."
msgid "Alternative"
msgstr "Альтернатива"
msgid "Before Content"
msgstr "Перед вмістом"
msgid "Custom Media Queries"
msgstr "Власні медіа-запити"
msgid "Adminimal"
msgstr "Adminimal"
msgid "After Content"
msgstr "Після вмісту"
msgid "Adminimal Customization"
msgstr "Персоналізація Adminimal"
msgid "Please delete the old @css_location file, as its no longer used."
msgstr ""
"Будь ласка, видаліть старий файл "
"@css_location, оскільки він більше не "
"використовується."
msgid "Use \"adminimal-custom.css\""
msgstr "Використовувати \"adminimal-custom.css\""
msgid "Minimalist administration theme."
msgstr "Мінімалістична адміністративна тема."
msgid "Adminimal skin"
msgstr "Обкладинка Adminimal"
msgid "Skin selection"
msgstr "Вибір обкладинки"
msgid "Avoid using \"Open Sans\" font"
msgstr "Уникати використання шрифта \"Open Sans\""
msgid "Use rounded buttons"
msgstr "Використовувати заокруглені кнопки"
msgid "CKEditor support"
msgstr "Підтримка CKEditor"