# Slovak translation of Admin Users (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Admin Users (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-21 14:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Operations"
msgstr "Operácie"
msgid "Username"
msgstr "Používateľské meno"
msgid "more"
msgstr "viac"
msgid "Administration"
msgstr "Administrácia"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "never"
msgstr "nikdy"
msgid "All"
msgstr "Všetky"
msgid "Page"
msgstr "Strana"
msgid "Roles"
msgstr "Kategórie používateľov"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Last access"
msgstr "Posledný prístup"
msgid "Is equal to"
msgstr "Je zhodné s"
msgid "active"
msgstr "aktívny"
msgid "Desc"
msgstr "Zostupne"
msgid "Sort by"
msgstr "Zoradiť podľa"
msgid "comments"
msgstr "komentáre"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ predchádzajúca"
msgid "next ›"
msgstr "nasledujúca ›"
msgid "Member for"
msgstr "Členom už"
msgid "role"
msgstr "kategórie používateľov"
msgid "« first"
msgstr "« prvá"
msgid "last »"
msgstr "posledná »"
msgid "Offset"
msgstr "Ofset"
msgid "Node count"
msgstr "Počet uzlov"
msgid "nodes"
msgstr "obsahy"
msgid "Comment count"
msgstr "Počet komentátov"
msgid "Items per page"
msgstr "Položky na stránku"
msgid "- All -"
msgstr "- Všetky -"
msgid "No people available."
msgstr "Nie sú dostupný žiadni používatelia."
msgid "Asc"
msgstr "Vzostupne"
msgid "Master"
msgstr "Master"