# Welsh translation of Administration menu (7.x-3.0-rc7)
# Copyright (c) 2023 by the Welsh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Administration menu (7.x-3.0-rc7)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-25 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Welsh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n==1)?(0):((n==2)?(1):(((n!=8)&&(n!=11))?(2):3)));\n"

msgid "Home"
msgstr "Hafan"
msgid "Administration"
msgstr "Gweinyddiaeth"
msgid "Search"
msgstr "Chwilio"
msgid "None"
msgstr "Dim"
msgid "Weight"
msgstr "Pwysau"
msgid "Modules"
msgstr "Modiwlau"
msgid "Menu"
msgstr "Dewislen"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Gosodiadau uwch"
msgid "Performance"
msgstr "Perfformiad"
msgid "Display all menu items"
msgstr "Dangos holl eitemau dewislen"
msgid "Log out"
msgstr "Allgofnodi"
msgid "Permissions"
msgstr "Hawliau"
msgid "Every"
msgstr "Bob"
msgid "Run cron"
msgstr "Gadael i cron redeg"
msgid "Current anonymous / authenticated users"
msgstr "Defnyddwyr anhysbys / dilys cyfredol"
msgid "Hello <strong>@username</strong>"
msgstr "Helo @username"