# Ukrainian translation of Administration Language (7.x-1.0-beta5)
# Copyright (c) 2019 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Administration Language (7.x-1.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-30 18:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Pages"
msgstr "Сторінки"
msgid "delete"
msgstr "видалити"
msgid "Operations"
msgstr "Операції"
msgid "Disabled"
msgstr "Вимкнено"
msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "edit"
msgstr "редагувати"
msgid "Default"
msgstr "Базово"
msgid "Code"
msgstr "Код"
msgid "Languages"
msgstr "Мови"
msgid "Log out"
msgstr "Вихід"
msgid "English name"
msgstr "Назва англійською"
msgid "Native name"
msgstr "Рідна назва"
msgid "Not enabled"
msgstr "Вимкнено"
msgid "Direction"
msgstr "Напрям"
msgid "Admin"
msgstr "Адмін"
msgid "Edit shortcuts"
msgstr "Редагувати швидкі кнопки"
msgid "Multilingual - Internationalization"
msgstr "Багатомовність - Інтернаціоналізація"
msgid "Force language neutral aliases"
msgstr ""
"Примусове увімкнення "
"мовно-нейтральних синонімів"
msgid "Registered administrative paths"
msgstr "Зареєстровані адміністративні шляхи"
msgid "Registered non-administrative paths"
msgstr ""
"Зареєстровані неадміністративні "
"шляхи"