# Ukrainian translation of adlibapi (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2016 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: adlibapi (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-11 20:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Description"
msgstr "Опис"
msgid "Unknown"
msgstr "Невідомо"
msgid "Database"
msgstr "База даних"
msgid "Url"
msgstr "Url"
msgid "Creation date"
msgstr "Дата створення"
msgid "Version information"
msgstr "Відомості про версію"
msgid "Last updated date"
msgstr "Дата останнього оновлення"
msgid "Ready"
msgstr "Готово"
msgid "presets"
msgstr "набори налаштувань"
msgid "preset"
msgstr "набір налаштувань"
msgid "grouped"
msgstr "груповано"