# French translation of Adhan (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2022 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Adhan (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-07 13:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Date"
msgstr "Date"
msgid "Date format"
msgstr "Format de date"
msgid "Location"
msgstr "Emplacement"
msgid "Egypt"
msgstr "Égypte"
msgid "Location name"
msgstr "Nom de l'emplacement"
msgid "Latitude"
msgstr "Latitude"
msgid "Longitude"
msgstr "Longitude"
msgid "Time format"
msgstr "Format de temps"
msgid "Popup"
msgstr "Popup"
msgid "It is now time for the @prayer prayer."
msgstr "Il est maintenant temps pour la prière du @prayer."
msgid "Select the time format to use for Adhan"
msgstr "Sélectionner le format de date à utiliser pour Adhan"
msgid "Calculation settings"
msgstr "Paramètres de calcul"
msgid "Calculation method"
msgstr "Mode de calcul"
msgid "The default calculation method to use"
msgstr "Le mode de calcul par défaut à utiliser"
msgid "Date/time settings"
msgstr "Paramètres de date/heure"