# Spanish translation of AddThis (7.x-4.0-alpha2)
# Copyright (c) 2014 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AddThis (7.x-4.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-21 00:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
msgid "Image"
msgstr "Imagen"
msgid "Small"
msgstr "Pequeño"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Opciones avanzadas"
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontal"
msgid "Vertical"
msgstr "Vertical"
msgid "Basic settings"
msgstr "Opciones básicas"
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
msgid "Style"
msgstr "Estilo"
msgid "AddThis"
msgstr "AddThis"
msgid "Services"
msgstr "Servicios"
msgid "About"
msgstr "Acerca de"
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"
msgid "AddThis button"
msgstr "Botón de AddThis"
msgid "Sharing"
msgstr "Compartiendo"
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"
msgid "Big"
msgstr "Grande"
msgid "Enabled services"
msgstr "Servicios activos"
msgid "Header background color"
msgstr "Color de fondo del encabezado"
msgid "Header text color"
msgstr "Color del texto del encabezado"
msgid "Configure AddThis settings."
msgstr "Opciones de configuración de AddThis."
msgid "Basic Toolbox"
msgstr "Caja de herramientas básica"
msgid "Basic Button"
msgstr "Botón básico"
msgid "Buttons size"
msgstr "Tamaño de los botones"
msgid "Small (16x16)"
msgstr "Peruqño (16×16)"
msgid "Big (32x32)"
msgstr "Grande (32×32)"
msgid "Counter orientation"
msgstr "Orientación del contador"
msgid "Specify the way service counters are oriented."
msgstr ""
"Especificar la forma en la que se orientan los contadores de los "
"servicios."
msgid "Extra CSS declaration"
msgstr "Declaración de CSS extra"
msgid "AddThis Displays"
msgstr "Presentaciones de AddThis"
msgid "Compact menu"
msgstr "Menú compacto"
msgid "Menu open delay"
msgstr "Retraso de apertura del menú"
msgid "Use addressbook"
msgstr "Usar agenda de direcciones"
msgid "Third party settings"
msgstr "Configuración de terceros"
msgid "Share page with AddThis"
msgstr "Compartir página con AddThis"