# Turkish translation of Address Field (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2023 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Address Field (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-07 08:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Country"
msgstr "Ülke"
msgid "Default"
msgstr "Varsayılan"
msgid "--"
msgstr "--"
msgid "Fields"
msgstr "Alanlar"
msgid "Address"
msgstr "Adres"
msgid "Company"
msgstr "Şirket"
msgid "First name"
msgstr "Ad"
msgid "Last name"
msgstr "Soyad"
msgid "City"
msgstr "Şehir"
msgid "Postal code"
msgstr "Posta kodu"
msgid "American Samoa"
msgstr "Amerikan Samoası"
msgid "Georgia"
msgstr "Gürcistan"
msgid "Guam"
msgstr "Guam"
msgid "Marshall Islands"
msgstr "Marshall Adaları"
msgid "Northern Mariana Islands"
msgstr "Northern Mariana Islands"
msgid "Palau"
msgstr "Palau"
msgid "Puerto Rico"
msgstr "Porto Riko"
msgid "Taiwan"
msgstr "Tayvan"
msgid "Virgin Islands"
msgstr "Virgin Adaları"
msgid "Full name"
msgstr "Tam ad"
msgid "Federated States of Micronesia"
msgstr "Mikronezya Federe Devletleri"
msgid "Hong Kong"
msgstr "Hong Kong"
msgid "Macau"
msgstr "Macau"
msgid "Alabama"
msgstr "Alabama"
msgid "Alaska"
msgstr "Alaska"
msgid "Arizona"
msgstr "Arizona"
msgid "Arkansas"
msgstr "Arkansas"
msgid "California"
msgstr "Kaliforniya"
msgid "Colorado"
msgstr "Kolorado"
msgid "Florida"
msgstr "Florida"
msgid "Hawaii"
msgstr "Havai"
msgid "Idaho"
msgstr "Idaho"
msgid "Illinois"
msgstr "Illinois"
msgid "Indiana"
msgstr "Indiana"
msgid "Iowa"
msgstr "Iowa"
msgid "Kansas"
msgstr "Kansas"
msgid "Kentucky"
msgstr "Kentucky"
msgid "Louisiana"
msgstr "Louisiana"
msgid "Maine"
msgstr "Maine"
msgid "Maryland"
msgstr "Maryland"
msgid "Massachusetts"
msgstr "Massachusetts"
msgid "Michigan"
msgstr "Michigan"
msgid "Minnesota"
msgstr "Minnesota"
msgid "Mississippi"
msgstr "Mississippi"
msgid "Missouri"
msgstr "Missouri"
msgid "Montana"
msgstr "Montana"
msgid "Nebraska"
msgstr "Nebraska"
msgid "Nevada"
msgstr "Nevada"
msgid "New Hampshire"
msgstr "New Hampshire"
msgid "New Jersey"
msgstr "New Jersey"
msgid "New Mexico"
msgstr "New Mexico"
msgid "New York"
msgstr "New York"
msgid "North Carolina"
msgstr "Kuzey Carolina"
msgid "North Dakota"
msgstr "Kuzey Dakota"
msgid "Ohio"
msgstr "Ohio"
msgid "Oklahoma"
msgstr "Oklahoma"
msgid "Oregon"
msgstr "Oregon"
msgid "Pennsylvania"
msgstr "Pennsylvania"
msgid "Rhode Island"
msgstr "Rhode Island"
msgid "South Carolina"
msgstr "Güney Carolina"
msgid "South Dakota"
msgstr "Güney Dakota"
msgid "Tennessee"
msgstr "Tennessee"
msgid "Texas"
msgstr "Texas"
msgid "Utah"
msgstr "Utah"
msgid "Vermont"
msgstr "Vermont"
msgid "Virginia"
msgstr "Virginia"
msgid "Washington"
msgstr "Vaşington"
msgid "West Virginia"
msgstr "Batı Virginia"
msgid "Wisconsin"
msgstr "Wisconsin"
msgid "Wyoming"
msgstr "Wyoming"
msgid "Country code"
msgstr "Ülke kodu"
msgid "Postal address"
msgstr "Posta adresi"
msgid "Country name"
msgstr "Ülke adı"
msgid "Address 2"
msgstr "Adres 2"
msgid "Address 1"
msgstr "Adres 1"
msgid "Default country"
msgstr "Öntanımlı ülke"
msgid "Moskva"
msgstr "Moskova"
msgid "Dynamic address form"
msgstr "Dinamik adres formu"
msgid "Address form (country-specific)"
msgstr "Adres formu (ülkeye özel)"
msgid "Name (First name, Last name)"
msgstr "Ad (Ad, Soyad)"
msgid "Name (single line)"
msgstr "Ad (tek satır)"
msgid "Organisation (single line)"
msgstr "Kurum (tek satır)"
msgid "Hide the country when only one is available"
msgstr "Sadece  bir tane varsa ülkeyi gizle"
msgid "Adygeya, Respublika"
msgstr "Adige Cumhuriyeti"
msgid "Bashkortostan, Respublika"
msgstr "Başkurdistan Cumhuriyeti"
msgid "Altay, Respublika"
msgstr "Altay Cumhuriyeti"
msgid "Dagestan, Respublika"
msgstr "Dağıstan Cumhuriyeti"
msgid "Ingushetiya, Respublika"
msgstr "İnguş Cumhuriyeti"
msgid "Kabardino-Balkarskaya Respublika"
msgstr "Kabardino-Balkar Cumhuriyeti"
msgid "Kalmykiya, Respublika"
msgstr "Kalmık Cumhuriyeti"
msgid "Tatarstan, Respublika"
msgstr "Tataristan Cumhuriyeti"
msgid "Tyva, Respublika [Tuva]"
msgstr "Tuva [Tıva] Cumhuriyeti"
msgid "Chechenskaya Respublika"
msgstr "Çeçenistan Cumhuriyeti"
msgid "Chuvashskaya Respublika"
msgstr "Çuvaş Cumhuriyeti"
msgid "Altayskiy kray"
msgstr "Altay krayı"
msgid "Khabarovskiy kray"
msgstr "Kabarov krayı"
msgid "Sankt-Peterburg"
msgstr "Sankt Peterburg"
msgid "The full name of the country."
msgstr "Ülkenin tam adı."