# Lithuanian translation of Acquia Marina (7.x-1.0-rc1)
# Copyright (c) 2026 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia Marina (7.x-1.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-13 09:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Pradžia"
msgid "Content"
msgstr "Turinys"
msgid "Comments"
msgstr "Komentarai"
msgid "Search"
msgstr "Paieška"
msgid "Help"
msgstr "Pagalba"
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
msgid "Header"
msgstr "Antraštė"
msgid "Footer"
msgstr "Poraštė"
msgid "Calendar"
msgstr "Kalendorius"
msgid "Text color"
msgstr "Teksto spalva"
msgid "Add new comment"
msgstr "Komentuoti"
msgid "Flag"
msgstr "Pažymėti"
msgid "Red"
msgstr "Raudona"
msgid "Green"
msgstr "Žalia"
msgid "Blue"
msgstr "Mėlyna"
msgid "Orange"
msgstr "Oranžinė"
msgid "Keys"
msgstr "Raktai"
msgid "Yellow"
msgstr "Geltona"
msgid "Main menu"
msgstr "Pagrindinis meniu"
msgid "Header top"
msgstr "Galvos viršus"
msgid "Search form"
msgstr "Paieškos forma"
msgid "Page top"
msgstr "Puslapio viršus"
msgid "Page bottom"
msgstr "Puslapio apačia"
msgid "Sidebar first"
msgstr "Pirma pusė"
msgid "Sidebar second"
msgstr "Antra pusė"
msgid "Star"
msgstr "Pažymėti"