# Korean translation of Acquia Lift Connector (7.x-2.0-beta8)
# Copyright (c) 2020 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia Lift Connector (7.x-2.0-beta8)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-15 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "제목"
msgid "Next"
msgstr "다음"
msgid "Pages"
msgstr "페이지"
msgid "Status"
msgstr "상태"
msgid "Delete"
msgstr "삭제하기"
msgid "Operations"
msgstr "작업"
msgid "Type"
msgstr "종류"
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
msgid "Remove"
msgstr "제거"
msgid "Yes"
msgstr "예"
msgid "No"
msgstr "아니오"
msgid "Go"
msgstr "이동"
msgid "Overview"
msgstr "개요"
msgid "Edit"
msgstr "편집하기"
msgid "Date"
msgstr "날짜"
msgid "None"
msgstr "없음"
msgid "Test"
msgstr "테스트"
msgid "Weight"
msgstr "표시순서"
msgid "Name"
msgstr "이름"
msgid "Save"
msgstr "저장"
msgid "Rename"
msgstr "이름 바꾸기"
msgid "Active"
msgstr "활동"
msgid "Filter"
msgstr "필터"
msgid "Start date"
msgstr "시작일"
msgid "Configuration"
msgstr "환경 설정"
msgid "Other"
msgstr "기타"
msgid "Close"
msgstr "닫기"
msgid "Identity"
msgstr "ID"
msgid "Definition"
msgstr "정의"
msgid "Revert"
msgstr "복구"
msgid "Extend"
msgstr "확장"
msgid "Info"
msgstr "정보"
msgid "or"
msgstr "또는"
msgid "Complete"
msgstr "완료"
msgid "Context"
msgstr "문맥"
msgid "Close window"
msgstr "윈도우 닫기"
msgid "About"
msgstr "소개"
msgid "Reports"
msgstr "보고서"
msgid "Target"
msgstr "대상"
msgid "Error message"
msgstr "오류 메시지"
msgid "Test settings"
msgstr "테스트 설정"
msgid "of"
msgstr "의"
msgid "Processed @current out of @total."
msgstr "@total 중 @current 처리됨"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Ensure that each block description is unique."
msgstr ""
"블록 설명이 다른 블록과 중복되지 않게 유일해야 "
"합니다."
msgid "Personalization"
msgstr "개인화"
msgid "Collapse"
msgstr "접기"
msgid "Shown"
msgstr "표시됨"
msgid "-Select-"
msgstr "-선택하기-"
msgid "Horizontal orientation"
msgstr "가로 방향"
msgid "Vertical orientation"
msgstr "세로 방향"
msgid "Tray orientation changed to @orientation."
msgstr "트레이 방향이 @orientation(으)로 변경되었습니다."