# Belarusian translation of Acquia Lift Connector (7.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2018 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia Lift Connector (7.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-30 03:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Загаловак"
msgid "Next"
msgstr "Наступны"
msgid "Pages"
msgstr "Старонкі"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Delete"
msgstr "Выдаліць"
msgid "Operations"
msgstr "Аперацыі"
msgid "Type"
msgstr "Тып"
msgid "Cancel"
msgstr "Адмяніць"
msgid "Remove"
msgstr "Выдаліць"
msgid "Yes"
msgstr "Так"
msgid "No"
msgstr "Не"
msgid "Overview"
msgstr "Агляд"
msgid "Edit"
msgstr "Рэдагаваць"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "None"
msgstr "Аніводны(ая)"
msgid "Test"
msgstr "Тэст"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Name"
msgstr "Імя"
msgid "Save"
msgstr "Захаваць"
msgid "Rename"
msgstr "Перайменаваць"
msgid "hours"
msgstr "гадзінаў"
msgid "days"
msgstr "дні(дзён)"
msgid "Filter"
msgstr "Фільтраваць"
msgid "Advanced"
msgstr "Дадаткова"
msgid "Start date"
msgstr "Дата пачатку"
msgid "Configuration"
msgstr "Налады"
msgid "Other"
msgstr "Іншыя"
msgid "Random"
msgstr "Выпадкова"
msgid "Duration"
msgstr "Працягласць"
msgid "Definition"
msgstr "Азначэнне"
msgid "Revert"
msgstr "Вярнуць да ранейшага стану"
msgid "Extend"
msgstr "Пашырыць"
msgid "Info"
msgstr "Інфармацыя"
msgid "Context"
msgstr "Кантэкст"
msgid "About"
msgstr "Аб"
msgid "Reports"
msgstr "Справаздачы"
msgid "Error message"
msgstr "Паведамленне пра памылку"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Personalization"
msgstr "Персаналізацыя"
msgid "Collapse"
msgstr "Згарнуць"
msgid "-Select-"
msgstr "-Выбраць-"
