# Czech translation of Acquia Lift Connector (7.x-1.0-rc13)
# Copyright (c) 2020 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia Lift Connector (7.x-1.0-rc13)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-11 19:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nadpis"
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
msgid "Remove"
msgstr "Odstranit"
msgid "Yes"
msgstr "Ano"
msgid "No"
msgstr "Ne"
msgid "Home page"
msgstr "Domovská stránka"
msgid "Overview"
msgstr "Přehled"
msgid "Edit"
msgstr "Upravit"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "None"
msgstr "Žádné"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
msgid "Save"
msgstr "Uložit"
msgid "hours"
msgstr "hodiny"
msgid "days"
msgstr "dny"
msgid "Filter"
msgstr "Filtr"
msgid "Location"
msgstr "Místo"
msgid "Configuration"
msgstr "Nastavení"
msgid "Other"
msgstr "Jiné"
msgid "Operator"
msgstr "Operátor"
msgid "Random"
msgstr "Náhodný"
msgid "Close"
msgstr "Zavřít"
msgid "Duration"
msgstr "Trvání"
msgid "minutes"
msgstr "minuty"
msgid "Extend"
msgstr "Rozšíření"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "or"
msgstr "nebo"
msgid "weeks"
msgstr "týdny"
msgid "Context"
msgstr "Kontext"
msgid "Close window"
msgstr "Zavřít okno"
msgid "contains"
msgstr "obsahuje"
msgid "About"
msgstr "Popis"
msgid "Reports"
msgstr "Logy"
msgid "Error message"
msgstr "Chybová zpráva"
msgid "start"
msgstr "začátek"
msgid "Variations"
msgstr "Varianty"
msgid "Add variation"
msgstr "Přidat variantu"
msgid "Add an option"
msgstr "Přidat možnost"
msgid "of"
msgstr "z"
msgid "New name"
msgstr "Nový název"
msgid "ends with"
msgstr "končí s"
msgid "1 view"
msgid_plural "@count views"
msgstr[0] "1 zobrazení"
msgstr[1] "@count zobrazení"
msgstr[2] "@count zobrazení"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Show fewer"
msgstr "Zobrazit méně"
msgid "Personalization"
msgstr "Přizpůsobení"
msgid "Collapse"
msgstr "Sbalit"
msgid "Horizontal orientation"
msgstr "Horizontální orientace"
msgid "Vertical orientation"
msgstr "Vertikální orientace"