# German translation of Acquia Lift Connector (7.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2024 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia Lift Connector (7.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-22 22:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Value"
msgstr "Wert"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "Home page"
msgstr "Startseite"
msgid "edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Location"
msgstr "Ort"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Variation"
msgstr "Variante"
msgid "Distribution"
msgstr "Verteilung"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "or"
msgstr "oder"
msgid "Context"
msgstr "Kontext"
msgid "About"
msgstr "Über"
msgid "Add an option"
msgstr "Option hinzufügen"
msgid "of"
msgstr "von"
msgid "Control"
msgstr "Steuerung"
msgid "Personalization"
msgstr "Personalisierung"
msgid "Hide info"
msgstr "Information ausblenden"
msgid "Goals"
msgstr "Ziele"
msgid "@text"
msgstr "@text"
msgid "The @library library is not present"
msgstr "Die Bibliothek @library ist nicht vorhanden"
msgid "@name (@v)"
msgstr "@name (@v)"
msgid "The library's variants returned inconsistent versions: @variant_info"
msgstr ""
"Die Varianten der Bibliothek geben inkonsistente Versionen zurück: "
"@variant_info"
msgid "Personalize"
msgstr "Personalisieren"
msgid "Acquia Lift"
msgstr "Acquia Lift"
msgid "Show all options"
msgstr "Alle Optionen anzeigen"
msgid "Collapse options"
msgstr "Zusammenklappoptionen"