# Hindi translation of Sign for acknowledgement (7.x-2.9)
# Copyright (c) 2024 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sign for acknowledgement (7.x-2.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-18 14:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "अवस्था"
msgid "Submit"
msgstr "जमा करें"
msgid "Username"
msgstr "प्रयोक्ता का नाम"
msgid "Date"
msgstr "तारीख"
msgid "Layout"
msgstr "ख़ाका"
msgid "status"
msgstr "स्थिति"
msgid "All"
msgstr "सभी"
msgid "Node types"
msgstr "नोड प्रकार"
msgid "Roles"
msgstr "भूमिका"
msgid "Filter"
msgstr "फिल्टर"
msgid "Other"
msgstr "अन्य"
msgid "Add user"
msgstr "सदस्य जोडें"
msgid "Messages"
msgstr "संदेश"
msgid "Show only users where"
msgstr ""
"केवल उन उपयोगकर्ताओं को "
"दिखाएं जहां"
msgid "any"
msgstr "कोई भी"
msgid "authenticated user"
msgstr "प्रमाणित सदस्य"