# Vietnamese translation of Sign for acknowledgement (7.x-2.5)
# Copyright (c) 2013 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sign for acknowledgement (7.x-2.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-06 02:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Status"
msgstr "Trạng thái"
msgid "Submit"
msgstr "Gửi đi"
msgid "Username"
msgstr "Tên người dùng"
msgid "Date"
msgstr "Ngày tháng"
msgid "Layout"
msgstr "Bố cục"
msgid "status"
msgstr "trạng thái"
msgid "All"
msgstr "Tất cả"
msgid "Node types"
msgstr "Kiểu node"
msgid "Roles"
msgstr "Vai trò"
msgid "Filter"
msgstr "Lọc"
msgid "Other"
msgstr "Khác"
msgid "Messages"
msgstr "Thông báo"
msgid "Show only users where"
msgstr "Chỉ hiển thị người dùng mà"
msgid "any"
msgstr "bất kì"
msgid "authenticated user"
msgstr "người dùng đã được xác thực"
msgid "No content available."
msgstr "Không có nội dung nào."