# Spanish translation of Access Filter (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2016 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Access Filter (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-17 14:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "eliminar"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Operations"
msgstr "Operaciones"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Esta acción no se puede deshacer."
msgid "Test"
msgstr "Prueba"
msgid "Response"
msgstr "Respuesta"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Se han guardado las opciones de configuración."
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "edit"
msgstr "editar"
msgid "Back"
msgstr "Atrás"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "Paths"
msgstr "Rutas"
msgid "Error"
msgstr "Error"
msgid "Allow"
msgstr "Permitir"
msgid "Deny"
msgstr "Denegar"
msgid "Redirect"
msgstr "Redirección"
msgid "Session closed for %name."
msgstr "Sesión cerrada para %name."
msgid "Rules"
msgstr "Reglas"
msgid "Basics"
msgstr "Básicas"
msgid "Access Control"
msgstr "Control de acceso"
msgid "Drupal path"
msgstr "Ruta en Drupal"
msgid "regex"
msgstr "regex"
msgid "Error message"
msgstr "Mensaje de error"
msgid "Redirect URL"
msgstr "URL de redirección"
msgid "Add filter"
msgstr "Agregar filtro"
msgid "IP address"
msgstr "Direccion(es) IP"
msgid "%field field is required."
msgstr "El campo %field es obligatorio."
msgid "Request uri"
msgstr "URI de la petición"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Peso para @title"