# Italian translation of Access Filter (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2015 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Access Filter (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-17 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "elimina"
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Operations"
msgstr "Operazioni"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgid "Enabled"
msgstr "Attivato"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "L'operazione non è reversibile."
msgid "Test"
msgstr "Test"
msgid "Response"
msgstr "Risposta"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Le opzioni di configurazione sono state salvate."
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "edit"
msgstr "modifica"
msgid "Back"
msgstr "Indietro"
msgid "Save"
msgstr "Salva"
msgid "Paths"
msgstr "Percorsi"
msgid "Error"
msgstr "Errore"
msgid "Allow"
msgstr "Permetti"
msgid "Deny"
msgstr "Blocca"
msgid "Session closed for %name."
msgstr "Sessione chiusa per %name."
msgid "Rules"
msgstr "Regole"
msgid "Drupal path"
msgstr "Path di Drupal"
msgid "regex"
msgstr "regex"
msgid "Error message"
msgstr "Messaggio di errore"
msgid "Redirect URL"
msgstr "URL per la redirezione"
msgid "IP address"
msgstr "Indirizzo IP"
msgid "%field field is required."
msgstr "Il campo %field è obbligatorio."
msgid "Request uri"
msgstr "Uri della richiesta"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Peso per @title"