# Russian translation of Access Filter (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2016 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Access Filter (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-20 06:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "delete"
msgstr "удалить"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Это действие нельзя отменить."
msgid "Test"
msgstr "Тест"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr ""
"Настройки конфигурации были успешно "
"сохранены."
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "edit"
msgstr "изменить"
msgid "Back"
msgstr "Назад"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "Paths"
msgstr "Пути"
msgid "Error"
msgstr "Ошибка"
msgid "Allow"
msgstr "Разрешить"
msgid "Deny"
msgstr "Запретить"
msgid "Redirect"
msgstr "Переадресация"
msgid "Session closed for %name."
msgstr "Для %name сессия закрыта."
msgid "Rules"
msgstr "Правила"
msgid "Basics"
msgstr "Базовые"
msgid "Access Control"
msgstr "Контроль доступа"
msgid "Drupal path"
msgstr "Drupal путь"
msgid "regex"
msgstr "регулярное выражение"
msgid "Redirect URL"
msgstr "Перенаправление на URL"
msgid "Edit filter"
msgstr "Изменить фильтр"
msgid "IP address"
msgstr "IP-адрес"
msgid "Delete filter"
msgstr "Удалить фильтр"
msgid "Request uri"
msgstr "Uri запроса"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Вес @title"
msgid "Format: %format"
msgstr "Формат: %format"