# Dutch translation of Access Control Bridge (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2016 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Access Control Bridge (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-17 17:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Access control"
msgstr "Toegangscontrole"
msgid "Edit any content on assigned domains"
msgstr "Bewerk alle content op toegewezen domeinen"
msgid "Delete any content on assigned domains"
msgstr "Verwijder alle content op toegewezen domeinen"
msgid "Access Control Bridge"
msgstr "Access Control Bridge"
msgid ""
"Bridge module linking Access Control modules so their access "
"permissions work happily together."
msgstr ""
"Module die als een brug fungeert tussen diverse modules die "
"toegangscontrole regelen, zodat toegangspermissies samen kunnen "
"werken."
msgid ""
"Notice for <strong>if you updated from Access Control Bridge 7.x-1.1 "
"or below</strong>: the \"%edit\" and \"%delete\" permissions aren't "
"required anymore. It is recommended to uncheck them if you don't "
"actually use them for your permission setup."
msgstr ""
"<strong>Indien de module is bijgewerkt vanaf Access Control Bridge "
"7.x-1.1 of lager</strong>: de \"%edit\" en \"%delete\" toegangsrechten "
"zij niet meer verplicht. Het wordt aangeraden om ze uit te zetten "
"indien ze niet gebruikt gaan worden voor de "
"toegangsrechten-instellingen."