# Chinese, Simplified translation of Aberdeen (7.x-1.9)
# Copyright (c) 2018 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Aberdeen (7.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-25 00:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "内容"
msgid "Comments"
msgstr "评论"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "Search"
msgstr "搜索"
msgid "Help"
msgstr "帮助"
msgid "Back to top"
msgstr "返回页首"
msgid "Header"
msgstr "页眉"
msgid "Footer"
msgstr "页脚"
msgid "Breadcrumb settings"
msgstr "面包屑导航设置"
msgid "Display breadcrumb"
msgstr "显示面包屑导航"
msgid "Breadcrumb separator"
msgstr "面包屑导航分隔符"
msgid "Append a separator to the end of the breadcrumb"
msgstr "在面包屑导航结尾处加入分隔符"
msgid "Right Sidebar"
msgstr "右边栏"
msgid "Enter the terms you wish to search for."
msgstr "请输入您想搜索的关键词。"
msgid "Left Sidebar"
msgstr "左边栏"
msgid "Skip to main content"
msgstr "跳转到主要内容"
msgid "Only in admin section"
msgstr "仅管理员版块"
msgid "Append the content title to the end of the breadcrumb"
msgstr "在面包屑导航结尾处加入内容（文章）标题"
msgid "Submitted by !username on !datetime."
msgstr "!username 在 !datetime 提交"