# Portuguese, Portugal translation of Aberdeen (7.x-1.20)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Aberdeen (7.x-1.20)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-19 18:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Conteúdo"
msgid "Comments"
msgstr "Comentários"
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
msgid "No"
msgstr "Não"
msgid "Search"
msgstr "Pesquisar"
msgid "Help"
msgstr "Ajuda"
msgid "Posted "
msgstr "Colocado "
msgid " by "
msgstr " por "
msgid "Back to top"
msgstr "voltar ao topo"
msgid "Header"
msgstr "Cabeçalho"
msgid "Footer"
msgstr "Rodapé"
msgid "Add new comment"
msgstr "Adicionar novo comentário"
msgid "Display breadcrumb"
msgstr "Mostrar navegação estrutural"
msgid "Enter the terms you wish to search for."
msgstr "Introduza os termos pelos quais pretende pesquisar."
msgid "Skip to main content"
msgstr "Passar para o conteúdo principal"
msgid "Main menu"
msgstr "Menu principal"
msgid "Submitted by !username on !datetime."
msgstr "Submetido por !username em !datetime."
msgid "Secondary menu"
msgstr "Menu secundário"