# Finnish translation of Aberdeen (7.x-1.20)
# Copyright (c) 2015 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Aberdeen (7.x-1.20)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-03 12:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Sisältö"
msgid "Comments"
msgstr "Kommentit"
msgid "Yes"
msgstr "Kyllä"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "Search"
msgstr "Etsi"
msgid "Help"
msgstr "Ohje"
msgid " by "
msgstr " / "
msgid " in "
msgstr " / "
msgid "Header"
msgstr "Ylätunniste"
msgid "Footer"
msgstr "Alatunniste"
msgid "Add new comment"
msgstr "Lisää uusi kommentti"
msgid "Right Sidebar"
msgstr "Oikea sivupalkki"
msgid "Enter the terms you wish to search for."
msgstr "Kirjoita haluamasi hakusanat."
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Vasen sivupalkki"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Hyppää pääsisältöön"
msgid "Main menu"
msgstr "Päävalikko"
msgid "Secondary menu"
msgstr "Toissijainen valikko"