# Korean translation of ABC (7.x-4.16)
# Copyright (c) 2024 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ABC (7.x-4.16)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-22 20:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "홈"
msgid "Slideshow"
msgstr "슬라이드 쇼"
msgid "Register"
msgstr "회원가입"
msgid "Content"
msgstr "콘텐츠"
msgid "Yes"
msgstr "예"
msgid "No"
msgstr "아니오"
msgid "Login"
msgstr "로그인"
msgid "Search"
msgstr "찾기"
msgid "None"
msgstr "없음"
msgid "Block settings"
msgstr "블록 설정"
msgid "Image"
msgstr "이미지"
msgid "Center"
msgstr "중앙"
msgid "Help"
msgstr "도움말"
msgid "Large"
msgstr "크게"
msgid "Icon"
msgstr "아이콘"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "이동 경로"
msgid "Header"
msgstr "머리말"
msgid "Footer"
msgstr "꼬리말"
msgid "Normal"
msgstr "보통"
msgid "Color"
msgstr "색상"
msgid "Button"
msgstr "버튼"
msgid "Position"
msgstr "위치"
msgid "Logout"
msgstr "로그아웃"
msgid "Montserrat"
msgstr "몬트세라트"
msgid "Font size"
msgstr "글꼴 크기"
msgid "Fixed"
msgstr "해결됨"
msgid "Left"
msgstr "왼쪽"
msgid "Right"
msgstr "오른쪽"
msgid "Menu settings"
msgstr "메뉴 설정"
msgid "You are here"
msgstr "현재 위치"
msgid "Blue"
msgstr "파랑"
msgid "« first"
msgstr "« 처음 페이지"
msgid "last »"
msgstr "마지막 페이지 »"
msgid "Layout settings"
msgstr "레이아웃 설정"
msgid "Rounded corners"
msgstr "둥근 모서리"
msgid "Black"
msgstr "검정"
msgid "Skip to main content"
msgstr "주요 콘텐츠로 건너뛰기"
msgid "Menu items"
msgstr "메뉴 항목"
msgid "Main menu"
msgstr "주 메뉴"
msgid "First item"
msgstr "첫 번째 항목"
msgid "wide"
msgstr "넓음"
msgid "Page top"
msgstr "페이지 상단"
msgid "Page bottom"
msgstr "페이지 하단"
msgid "Sidebar first"
msgstr "사이드바 첫 번째"
msgid "Secondary menu"
msgstr "부 메뉴"
msgid "Highlighted"
msgstr "하이라이트 영역"
msgid "Sidebar second"
msgstr "사이드바 두 번째"
msgid "Date only"
msgstr "날짜만"
msgid "narrow"
msgstr "좁음"