# Finnish translation of TabT (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2014 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TabT (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-23 13:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Etusivu"
msgid "Title"
msgstr "Otsikko"
msgid "Save configuration"
msgstr "Tallenna asetukset"
msgid "Status"
msgstr "Tila"
msgid "Operations"
msgstr "Toimenpiteet"
msgid "Type"
msgstr "Tyyppi"
msgid "Age"
msgstr "Ikä"
msgid "Enabled"
msgstr "Käytössä"
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
msgid "Date"
msgstr "Päivämäärä"
msgid "Links"
msgstr "Linkit"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "General settings"
msgstr "Yleiset asetukset"
msgid "Time"
msgstr "Aika"
msgid "Total"
msgstr "Yhteensä"
msgid "Unknown"
msgstr "Tuntematon"
msgid "Before"
msgstr "Ennen"
msgid "User"
msgstr "Käyttäjä"
msgid "Score"
msgstr "Tulos"
msgid "Locale"
msgstr "Lokalisointi"
msgid "Average"
msgstr "Keskimäärin"
msgid "N/A"
msgstr "Ei saatavilla"
msgid "Amount"
msgstr "Määrä"
msgid "Week"
msgstr "Viikko"
msgid "Gender"
msgstr "Sukupuoli"
msgid "calendar"
msgstr "kalenteri"
msgid "Result"
msgstr "Tulos"
msgid "Team"
msgstr "Tiimi"
msgid "Teams"
msgstr "Tiimit"
msgid "Missing"
msgstr "Puuttuu"
msgid "Double"
msgstr "Kaksinkertainen"
msgid "Index"
msgstr "Indeksi"
msgid "Manage members"
msgstr "Ylläpidä jäseniä"
msgid "Won"
msgstr "Won"