# Welsh translation of Starter (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2013 by the Welsh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Starter (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-09 02:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Welsh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n==1)?(0):((n==2)?(1):(((n!=8)&&(n!=11))?(2):3)));\n"

msgid "Home"
msgstr "Hafan"
msgid "Title"
msgstr "Pennawd"
msgid "Enable"
msgstr "Galluogi"
msgid "Tags"
msgstr "Tagiau"
msgid "Image"
msgstr "Delwedd"
msgid "Settings"
msgstr "Gosodiadau"
msgid "Save"
msgstr "Cadw"
msgid "Core"
msgstr "Craidd"
msgid "Contact"
msgstr "Cyswllt"
msgid "Horizontal"
msgstr "Llorweddol"
msgid "Vertical"
msgstr "Fertigol"
msgid "Media"
msgstr "Cyfryngau"
msgid "General"
msgstr "Cyffredinol"
msgid "Forum"
msgstr "Fforwm"
msgid "Position"
msgstr "Lleoliad"
msgid "Collapsed"
msgstr "Wedi cwympo"
msgid "Screenshot"
msgstr "Siot Sgrin"
msgid "Admin"
msgstr "Gweinydd"
msgid "Blog entry"
msgstr "Cofnod blog"
msgid "Book page"
msgstr "Tudalen llyfr"
msgid "Forum topic"
msgstr "Testun y fforwm"
msgid "Use for multi-user blogs. Every user gets a personal blog."
msgstr ""
"Defnyddiwch ar gyfer blogiau aml-ddefnyddiwr. Mae pob defnyddiwr yn "
"cael blog personol."