# Esperanto translation of Open Digital Badging (7.x-3.3)
# Copyright (c) 2018 by the Esperanto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Open Digital Badging (7.x-3.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-24 19:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Esperanto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titolo"
msgid "delete"
msgstr "forigu"
msgid "Delete"
msgstr "Forigu"
msgid "Operations"
msgstr "Operacioj"
msgid "Content"
msgstr "Enhavo"
msgid "content"
msgstr "enhavo"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Author"
msgstr "Aŭtoro"
msgid "Cancel"
msgstr "Nuligu"
msgid "Description"
msgstr "Priskribo"
msgid "Version"
msgstr "Versio"
msgid "Edit"
msgstr "Redaktu"
msgid "Reset"
msgstr "Restarigu"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Tiu ago ne eblas malfari."
msgid "Hierarchy"
msgstr "Hierarkio"
msgid "edit"
msgstr "redakti"
msgid "Label"
msgstr "Etikedo."
msgid "Save"
msgstr "Konservu"
msgid "Default"
msgstr "Defaŭlto"
msgid "Update"
msgstr "Ĝisdatigu"
msgid "View"
msgstr "Vidu"
msgid "type"
msgstr "tipo"
msgid "status"
msgstr "stato"
msgid "Contact"
msgstr "Kontakto"
msgid "Update options"
msgstr "Ĝisdatigu opciojn"
msgid "Year"
msgstr "Jaro"
msgid "Recipients"
msgstr "Ricevontoj"
msgid "Published"
msgstr "Publikigita"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrilo"
msgid "Operation"
msgstr "Operacio"
msgid "No items selected."
msgstr "Neniu ero elektita."
msgid "The update has been performed."
msgstr "Ĝisdatigo sukcesa."
msgid "published"
msgstr "publikigita"
msgid "any"
msgstr "iu ajn"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: forigis %title."
msgid "not published"
msgstr "ne publikigita"
msgid "Show only items where"
msgstr "Montru nur erojn kie"
msgid "Create @name"
msgstr "Verku @name"
msgid "@type %title has been deleted."
msgstr "@type %title estas forigita."
msgid "View mode"
msgstr "Vidoreĝimo"