# Russian translation of Mailjet (7.x-2.7)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mailjet (7.x-2.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-26 10:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Register"
msgstr "Регистрация"
msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Confirm"
msgstr "Подтвердить"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Отписаться"
msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "Error Message"
msgstr "Сообщение об ошибке"
msgid "Country"
msgstr "Страна"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "General settings"
msgstr "Основные настройки"
msgid "Label"
msgstr "Метка"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "Open"
msgstr "Открыть"
msgid "Add"
msgstr "Добавить"
msgid "API"
msgstr "API"
msgid "Event"
msgstr "Событие"
msgid "User ID"
msgstr "ID Пользователя"
msgid "Error"
msgstr "Ошибка"
msgid "Contacts"
msgstr "Контакты"
msgid "Message text"
msgstr "Текст сообщения"
msgid "API Key"
msgstr "Ключ API"
msgid "Domain"
msgstr "Домен"
msgid "Address"
msgstr "Адрес"
msgid "State"
msgstr "Состояние"
msgid "Add new comment"
msgstr "Добавить комментарий"
msgid "First Name"
msgstr "Имя"
msgid "Last Name"
msgstr "Фамилия"
msgid "City"
msgstr "Город"
msgid "Spam"
msgstr "Спам"
msgid "Display name"
msgstr "Название отображения"
msgid "Blocked"
msgstr "Заблокировано"
msgid "Post Code"
msgstr "Почтовый индекс"
msgid "Company Name"
msgstr "Название компании"
msgid "Secret Key"
msgstr "Секретный ключ"
msgid "List ID"
msgstr "Номер списка"
msgid "Administrator"
msgstr "Администратор"
msgid "File Name"
msgstr "Имя файла"
msgid "Domains"
msgstr "Домены"
msgid "Sending mail to: @to"
msgstr "Отправка сообщения к: @to"
msgid "Click"
msgstr "Клик"
msgid "Dashboard"
msgstr "Панель управления"
msgid "Tracking"
msgstr "Отслеживание"
msgid "My Account"
msgstr "Мой профиль"
msgid "Upgrade"
msgstr "Обновить"
msgid "Creator ID"
msgstr "ID создателя"
msgid "Message saved."
msgstr "Сообщение сохранено."
