# Norwegian Bokmål translation of Mailjet (7.x-2.2)
# Copyright (c) 2022 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mailjet (7.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-04 14:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Register"
msgstr "Registrer"
msgid "E-mail"
msgstr "E-post"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Confirm"
msgstr "Bekreft"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Meld av"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktivert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"
msgid "Error Message"
msgstr "Feilmelding"
msgid "Country"
msgstr "Land"
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "General settings"
msgstr "Generelle innstillinger"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
msgid "Open"
msgstr "Åpne"
msgid "Add"
msgstr "Legg til"
msgid "Event"
msgstr "Arrangement"
msgid "User ID"
msgstr "Bruker-ID"
msgid "Error"
msgstr "Feil"
msgid "Message text"
msgstr "Beskjed"
msgid "API Key"
msgstr "API-nøkkel"
msgid "Domain"
msgstr "Domene"
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "Add new comment"
msgstr "Skriv ny kommentar"
msgid "First Name"
msgstr "Fornavn"
msgid "Last Name"
msgstr "Etternavn"
msgid "City"
msgstr "By"
msgid "Spam"
msgstr "Spam"
msgid "Display name"
msgstr "Visningsnavn"
msgid "Blocked"
msgstr "Blokkert"
msgid "Administrator"
msgstr "Administrator"
msgid "File Name"
msgstr "Filnavn"
msgid "Click"
msgstr "Klikk"
msgid "Dashboard"
msgstr "Kontrollpanel"
msgid "Upgrade"
msgstr "Oppgrader"
msgid "The name of this message type as displayed in logs."
msgstr "Navnet på denne typen beskjed, slik det vises i loggene."