# Persian, Farsi translation of Mailjet (7.x-2.2)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mailjet (7.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-18 07:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "وضعیت"
msgid "Register"
msgstr "ثبت‌نام"
msgid "E-mail"
msgstr "پست الکترونیکی"
msgid "Type"
msgstr "نوع"
msgid "Confirm"
msgstr "تایید"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "لغو اشتراک"
msgid "Disabled"
msgstr "غیرفعال"
msgid "Enabled"
msgstr "فعال"
msgid "Error Message"
msgstr "پیام خطا"
msgid "Country"
msgstr "کشور"
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgid "General settings"
msgstr "تنظیمات عمومی"
msgid "Label"
msgstr "برچسب"
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"
msgid "Open"
msgstr "باز"
msgid "Add"
msgstr "افزودن"
msgid "Event"
msgstr "رویداد"
msgid "User ID"
msgstr "شناسه کاربر"
msgid "Error"
msgstr "خطا"
msgid "Contacts"
msgstr "مخاطبین"
msgid "Message text"
msgstr "متن پیام"
msgid "Domain"
msgstr "دامنه"
msgid "Address"
msgstr "نشانی"
msgid "State"
msgstr "وضعیت"
msgid "Add new comment"
msgstr "افزودن دیدگاه جدید"
msgid "First Name"
msgstr "نام"
msgid "Last Name"
msgstr "نام خانوادگی"
msgid "City"
msgstr "شهر"
msgid "Display name"
msgstr "نمایش نام"
msgid "Blocked"
msgstr "مسدود شده"
msgid "Secret Key"
msgstr "کلید رمز"
msgid "Administrator"
msgstr "مدیر"
msgid "Dashboard"
msgstr "میزکار"
msgid "My Account"
msgstr "حساب من"
msgid "Creator ID"
msgstr "شناسه‌ی سازنده"
