# Slovak translation of Mailjet (7.x-2.19)
# Copyright (c) 2023 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mailjet (7.x-2.19)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-21 14:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Názov"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Register"
msgstr "Registrovať"
msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
msgid "Delete"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Operations"
msgstr "Operácie"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Confirm"
msgstr "Potvrdiť"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Odhlásiť"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Disabled"
msgstr "Zakázané"
msgid "Enabled"
msgstr "Povolené"
msgid "updated"
msgstr "aktualizované"
msgid "Country"
msgstr "Krajina"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavenia"
msgid "Name"
msgstr "Názov"
msgid "General settings"
msgstr "Všeobecné nastavenia"
msgid "Label"
msgstr "Označenie"
msgid "Save"
msgstr "Uložiť"
msgid "Default"
msgstr "Predvolené"
msgid "Open"
msgstr "Otvorené"
msgid "Add"
msgstr "Pridať"
msgid "Event"
msgstr "Podujatie"
msgid "Updated"
msgstr "Aktualizované"
msgid "User ID"
msgstr "ID používateľa"
msgid "Error"
msgstr "Chyba"
msgid "Created"
msgstr "Vytvorené"
msgid "Contacts"
msgstr "Kontakty"
msgid "Message text"
msgstr "Text správy"
msgid "API Key"
msgstr "API Kľúč"
msgid "Domain"
msgstr "Doména"
msgid "Address"
msgstr "Adresa"
msgid "State"
msgstr "Stav"
msgid "here"
msgstr "tu"
msgid "Add new comment"
msgstr "Pridať nový komentár"
msgid "First Name"
msgstr "Meno"
msgid "Last Name"
msgstr "Priezvisko"
msgid "City"
msgstr "Mesto"
msgid "Spam"
msgstr "Spam"
msgid "Display name"
msgstr "Zobrazované meno"
msgid "Blocked"
msgstr "Blokovaný"
msgid "Administrator"
msgstr "Administrátor"
msgid "Domains"
msgstr "Domény"
msgid "Dashboard"
msgstr "Nástenka"
msgid "Tracking"
msgstr "Sledovanie"
msgid "Form settings"
msgstr "Nastavenia formulára"
msgid "Confirmation message"
msgstr "Správa o potvrdení"
msgid "Message saved."
msgstr "Správa bola uložená"