# Turkish translation of Mailjet (7.x-2.18)
# Copyright (c) 2023 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mailjet (7.x-2.18)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-06 16:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Başlık"
msgid "Status"
msgstr "Durum"
msgid "Register"
msgstr "Kaydol"
msgid "E-mail"
msgstr "E-posta"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Operations"
msgstr "İşlemler"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Confirm"
msgstr "Onayla"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Üyelikten çık"
msgid "Description"
msgstr "Açıklama"
msgid "Disabled"
msgstr "Etkin değil"
msgid "Enabled"
msgstr "Etkin"
msgid "updated"
msgstr "güncellendi"
msgid "Error Message"
msgstr "Hata İletisi"
msgid "Country"
msgstr "Ülke"
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"
msgid "Name"
msgstr "İsim"
msgid "General settings"
msgstr "Genel ayarlar"
msgid "Label"
msgstr "Etiket"
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"
msgid "Default"
msgstr "Varsayılan"
msgid "Open"
msgstr "Açık"
msgid "Add"
msgstr "Ekle"
msgid "Event"
msgstr "Olay"
msgid "Updated"
msgstr "Güncellenme"
msgid "Subscription settings"
msgstr "Abonelik ayarları"
msgid "User ID"
msgstr "Kullanıcı ID"
msgid "Error"
msgstr "Hata"
msgid "Created"
msgstr "Oluşturulma"
msgid "Contacts"
msgstr "İlişkiler"
msgid "Message text"
msgstr "İleti metni"
msgid "Domain"
msgstr "Etki alanı"
msgid "Address"
msgstr "Adres"
msgid "State"
msgstr "Durum"
msgid "Owner"
msgstr "Sahibi"
msgid "here"
msgstr "buraya"
msgid "Add new comment"
msgstr "Yeni yorum ekle"
msgid "First Name"
msgstr "Adı"
msgid "Last Name"
msgstr "Soyadı"
msgid "City"
msgstr "Şehir"
msgid "Display name"
msgstr "Gösterilen isim"
msgid "Blocked"
msgstr "Engellendi"
msgid "Administrator"
msgstr "Yönetici"
msgid "Domains"
msgstr "Alan adları"
msgid "Dashboard"
msgstr "Pano"
msgid "My Account"
msgstr "Hesabım"
msgid "Upgrade"
msgstr "Yükselt"