# Ukrainian translation of Guiders-JS (7.x-1.5)
# Copyright (c) 2020 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Guiders-JS (7.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-04 16:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Body"
msgstr "Вміст"
msgid "Next"
msgstr "Наступний"
msgid "Save configuration"
msgstr "Зберегти конфігурацію"
msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "List"
msgstr "Список"
msgid "Actions"
msgstr "Дії"
msgid "Enable"
msgstr "Увімкнути"
msgid "Disable"
msgstr "Вимкнути"
msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Name"
msgstr "Назва (ім'я)"
msgid "Help"
msgstr "Довідка"
msgid "Path"
msgstr "Шлях"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Розширені налаштування"
msgid "Event"
msgstr "Подія"
msgid "Text"
msgstr "Текст"
msgid "Event type"
msgstr "Тип події"
msgid "Width"
msgstr "Ширина"
msgid "Class"
msgstr "Клас"
msgid "Position"
msgstr "Позиція"
msgid "Close"
msgstr "Закрити"
msgid "Delay"
msgstr "Затримка"
msgid "Buttons"
msgstr "Кнопки"
msgid "Overlay"
msgstr "Накладання"
msgid "Attach to"
msgstr "Долучити до"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинна назва"
msgid "other"
msgstr "інше"
msgid "Button text"
msgstr "Текст кнопки"
msgid "Are you sure you want to delete \"%title\"?"
msgstr "Ви дійсно бажаєте видалити \"%title\"?"
msgid "Highlight"
msgstr "Підсвітити"
msgid "Add button"
msgstr "Додати"
msgid "Your configuration has been saved."
msgstr "Конфігурацію збережено."
msgid "Auto start"
msgstr "Автозапуск"
msgid "Auto Focus"
msgstr "Автоматичне фокусування"