# German translation of Guiders-JS (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Guiders-JS (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 03:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Body"
msgstr "Textkörper"
msgid "Next"
msgstr "Weiter"
msgid "Save configuration"
msgstr "Konfiguration speichern"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "List"
msgstr "Liste"
msgid "Actions"
msgstr "Aktionen"
msgid "Enable"
msgstr "Aktivieren"
msgid "Disable"
msgstr "Deaktivieren"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Weight"
msgstr "Gewichtung"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"
msgid "Path"
msgstr "Pfad"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Erweiterte Einstellungen"
msgid "Event"
msgstr "Ereignis"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Event type"
msgstr "Ereignistyp"
msgid "Width"
msgstr "Breite"
msgid "Class"
msgstr "Klasse"
msgid "Position"
msgstr "Position"
msgid "Close"
msgstr "Schließen"
msgid "Delay"
msgstr "Verzögerung"
msgid "Buttons"
msgstr "Buttons"
msgid "Overlay"
msgstr "Overlay"
msgid "Attach to"
msgstr "Anhängen an"
msgid "Machine name"
msgstr "Systemname"
msgid "other"
msgstr "andere"
msgid "Button text"
msgstr "Button-Text"
msgid "Add button"
msgstr "Button hinzufügen"
msgid "Your configuration has been saved."
msgstr "Die Konfiguration wurde gespeichert."
msgid "Remove last"
msgstr "Letztes entfernen"
msgid "Auto start"
msgstr "Automatischer Start"