# German translation of Droogle (7.x-4.0-beta16)
# Copyright (c) 2024 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Droogle (7.x-4.0-beta16)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-22 17:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Next"
msgstr "Weiter"
msgid "Submit"
msgstr "Absenden"
msgid "Value"
msgstr "Wert"
msgid "None"
msgstr "Keine"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Parents"
msgstr "Übergeordnete Begriffe"
msgid "Client ID"
msgstr "Client-ID"
msgid "Is less than"
msgstr "Ist weniger als"
msgid "Is less than or equal to"
msgstr "Ist weniger als oder gleich"
msgid "Is equal to"
msgstr "Ist gleich mit"
msgid "Is greater than or equal to"
msgstr "Ist größer als oder gleich"
msgid "Is greater than"
msgstr "Ist größer als"
msgid "Is not equal to"
msgstr "Ist ungleich zu"
msgid "Current"
msgstr "Aktuell"
msgid "Full Text"
msgstr "Vollständiger Text"
msgid "="
msgstr "="
msgid "First"
msgstr "Anfang"
msgid "Apply"
msgstr "Anwenden"
msgid "Created Date"
msgstr "Erstellungsdatum"
msgid "The file %file could not be saved. An unknown error has occurred."
msgstr ""
"Die Datei %file konnte nicht gespeichert werden. Ein unbekannter "
"Fehler ist aufgetreten."
msgid "!="
msgstr "!="
msgid "<"
msgstr "<"
msgid "<="
msgstr "<="
msgid ">="
msgstr ">="
msgid ">"
msgstr ">"
msgid "Mini"
msgstr "Mini"
msgid "Owners"
msgstr "Besitzer"
msgid "Starred"
msgstr "Mit Stern gekennzeichnet"
msgid "Access token"
msgstr "Zugriffs-Token"
msgid "Icon Link"
msgstr "Icon Link"
msgid "Client secret"
msgstr "Client-Geheimnis"
msgid "Modified Date"
msgstr "Änderungsdatum"
msgid "Google Drive"
msgstr "Google Drive"
msgid "Refresh token"
msgstr "Refresh-Token"
msgid "@label (@field_name)"
msgstr "@label (@field_name)"
msgid "Link to the thumbnail"
msgstr "Link zum Miniaturbild"
msgid "Refresh Token"
msgstr "Token neu abrufen"
msgid "Sitewide Droogle settings"
msgstr "Droogle-Einstellungen für die gesamte Website"
msgid "Droogle Page Title"
msgstr "Droogle-Seitentitel"